Catalogue SOCLA 2024 - Solutions motorisées

Catalogue tarif 2024 Solutions motorisées Socla.com

L’eau est au cœur de notre vie quotidienne, au travers de ses multiples applications domestiques, agricoles ou industrielles. En assurer la disponibilité à tout moment, au moindre coût et dans les meilleures conditions de sécurité et de respect de l’environnement, est une nécessité qui s’impose chaque jour partout dans le monde. Depuis plus de cinquante ans, SOCLA n’a cessé de se développer pour répondre à ces enjeux et devenir aujourd’hui un leader dans les domaines de l’eau et du contrôle des uides en mouvement. Créée en 1951 à Chalon-sur-Saône (France) et aujourd’hui liale du groupe Watts Water Technologies, SOCLA développe, fabrique et distribue partout dans le monde, une gamme spécialisée d’appareils de robinetterie automatique et commandée.

Un spécialiste de l'eau et des fluides En France, notre site près de Chalon-sur-Saône en Bourgogne, est le spécialiste des appareils auto-actionnés par la seule énergie du fluide transporté. Le process de fabrication des vannes papillon est entièrement intégré au site de production. Toutes nos unités de fabrication sont certifiées ISO 9001, ISO 14001 et ISO 18001, gage d’un haut niveau de qualité pour nos clients. Nos filiales de distribution, directement implantées sur les grands marchés mondiaux (Allemagne, Benelux, Espagne, Italie, Pologne, Royaume-Uni), assurent la disponibilité de nos produits et le conseil à la clientèle au plus près des besoins et usages locaux.

2 Nos marques dédiées au contrôle des fluides > SOCLA : nos gammes de produits reconnues dans le domaine de la protection et la régulation des réseaux sont conçues, développées et fabriquées dans nos centres d'expertises implantés en France. > SYLAX : avec plusieurs millions d’unités vendues à ce jour, notre gamme de vannes à papillon est retenue pour son haut niveau de qualité et de performance pour des applications de type process industriels ou circuits généraux. > DESBORDES : s'impose comme la référence Européenne en réducteur de pression depuis plus de 80 ans. La qualité et la longévité de nos réducteurs sont reconnues par toute la profession.

Une force commerciale au service de vos besoins... Tél. (0)3 85 97 42 42 - Fax (0)3 85 97 97 42 Horaires d'ouverture 8h30 à 17h00 du lundi au jeudi 8h30 à 15h30 le vendredi Les prix unitaires de vente du présent catalogue sont exprimés en Euros Hors Taxes. Les livraisons en France métropolitaine sont réputés DAP France conformément à la dernière édition des INCOTERMS de la Chambre de Commerce Internationale, en vigueur à la date de conclusion du contrat, et TVA incluse. Pour une livraison standard, des frais de port de 25€ seront facturés pour toute commande inférieure à 350€ HT. Serge DIDENOT Tél. 06 20 63 70 08 Kévin BRODOWICZ Tél. 06 17 01 31 27 Dép. 59 - 62 - 80 Sébastien ALIAS Tél. 06 13 02 52 54 Dép. 2A - 2B - 04 - 05 - 06 Patrice GROS Tél. 06 60 67 13 86 Dép. 02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 55 - 89 Yann COLLOMB MURET Tél. 06 60 67 13 79 Dép. 38 - 69 Éric GOURSAUD Tél. 06 84 95 98 24 Dép. 07 - 15 - 26 - 42 - 43 - 73 - 74 Franck VAUCHEL Tél. 06 17 01 31 29 Dép. 14 - 27 - 50 - 61 - 76 Frédéric VERBEKE Tél. 06 60 67 13 78 Dép. 22 - 29 - 35 - 56 Cédric BONNET Tél. 06 60 67 13 92 Dép. 16 - 17 - 19 - 24 - 36 79 - 85 - 86 - 87 Laurent COUTAND Tél. 06 13 02 49 38 Dép. 37 - 41 - 44 - 49 - 53 - 72 Mickaël HADDAD Tél. 06 63 78 78 61 Dép. 75 - 93 - 92 - 94 David PEUMERY Tél. 06 46 90 07 80 Dép. 33 - 40 - 47 - 64 - 65 Stéphane MICHAUD Tél. 06 63 67 13 74 Dép. 18 - 28 - 45 - 78 - 91 - 95 Eric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 DOM-TOM OEM Erik BROUCA Tél. 07 77 26 62 48 Dép. 09 - 31 - 32 - 82 - 46 Pascal PARAN Tél. 06 61 66 13 72 Dép. 30 - 34 - 84 Christophe PARENT Tél. 06 18 75 53 74 Dép. 25 - 54 - 57 - 67 68 - 70 - 88 - 90 Éric SAUVAT Tél. 06 14 90 39 11 Dép. 01 - 03 - 21 - 23 39 - 58 - 63 - 71 Joël PIERRE Tél. 06 60 67 13 93 Dép. 60 - 77 Éric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 Dép. 13 - 83 Sophie MAZIÈRE Tél. 06 60 67 14 52 Dép. 11 - 12 - 48 - 66 - 81 Serge DIDENOT Tél. 06 20 63 70 08 Kévin BRODOWICZ Tél. 06 17 01 31 27 Dép. 59 - 62 - 80 Sébastien ALIAS Tél. 06 13 02 52 54 Dép. 2A - 2B - 04 - 05 - 06 Patrice GROS Tél. 06 60 67 13 86 Dép. 02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 55 - 89 Yann COLLOMB MURET Tél. 06 60 67 13 79 Dép. 38 - 69 Éric GOURSAUD Tél. 06 84 95 98 24 Dép. 07 - 15 - 26 - 42 - 43 - 73 - 74 Franck VAUCHEL Tél. 06 17 01 31 29 Dép. 14 - 27 - 50 - 61 - 76 Frédéric VERBEKE Tél. 06 60 67 13 78 Dép. 22 - 29 - 35 - 56 Cédric BONNET Tél. 06 60 67 13 92 Dép. 16 - 17 - 19 - 24 - 36 79 - 85 - 86 - 87 Laurent COUTAND Tél. 06 13 02 49 38 Dép. 37 - 41 - 44 - 49 - 53 - 72 Mickaël HADDAD Tél. 06 63 78 78 61 Dép. 75 - 93 - 92 - 94 David PEUMERY Tél. 06 46 90 07 80 Dép. 33 - 40 - 47 - 64 - 65 Stéphane MICHAUD Tél. 06 63 67 13 74 Dép. 18 - 28 - 45 - 78 - 91 - 95 Eric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 DOM-TOM OEM Erik BROUCA Tél. 07 77 26 62 48 Dép. 09 - 31 - 32 - 82 - 46 Pascal PARAN Tél. 06 61 66 13 72 Dép. 30 - 34 - 84 Christophe PARENT Tél. 06 18 75 53 74 Dép. 25 - 54 - 57 - 67 68 - 70 - 88 - 90 Éric SAUVAT Tél. 06 14 90 39 11 Dép. 01 - 03 - 21 - 23 39 - 58 - 63 - 71 Joël PIERRE Tél. 06 60 67 13 93 Dép. 60 - 77 Éric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 Dép. 13 - 83 Sophie MAZIÈRE Tél. 06 60 67 14 52 Dép. 11 - 12 - 48 - 66 - 81 Serge DIDENOT Tél. 06 20 63 70 08 Kévin BRODOWICZ Tél. 06 17 01 31 27 Dép. 59 - 62 - 80 Sébastien ALIAS Tél. 06 13 02 52 54 Dép. 2A - 2B - 04 - 05 - 06 Patrice GROS Tél. 06 60 67 13 86 Dép. 02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 55 - 89 Yann COLLOMB MURET Tél. 06 60 67 13 79 Dép. 38 - 69 Éric GOURSAUD Tél. 06 84 95 98 24 Dép. 07 - 15 - 26 - 42 - 43 - 73 - 74 Franck VAUCHEL Tél. 06 17 01 31 29 Dép. 14 - 27 - 50 - 61 - 76 Frédéric VERBEKE Tél. 06 60 67 13 78 Dép. 22 - 29 - 35 - 56 Cédric BONNET Tél. 06 60 67 13 92 Dép. 16 - 17 - 19 - 24 - 36 79 - 85 - 86 - 87 Laurent COUTAND Tél. 06 13 02 49 38 Dép. 37 - 41 - 44 - 49 - 53 - 72 Mickaël HADDAD Tél. 06 63 78 78 61 Dép. 75 - 93 - 92 - 94 David PEUMERY Tél. 06 46 90 07 80 Dép. 33 - 40 - 47 - 64 - 65 Stéphane MICHAUD Tél. 06 63 67 13 74 Dép. 18 - 28 - 45 - 78 - 91 - 95 Eric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 DOM-TOM OEM Erik BROUCA Tél. 07 77 26 62 48 Dép. 09 - 31 - 32 - 82 - 46 Pascal PARAN Tél. 06 61 66 13 72 Dép. 30 - 34 - 84 Christophe PARENT Tél. 06 18 75 53 74 Dép. 25 - 54 - 57 - 67 68 - 70 - 88 - 90 Éric SAUVAT Tél. 06 14 90 39 11 Dép. 01 - 03 - 21 - 23 39 - 58 - 63 - 71 Joël PIERRE Tél. 06 60 67 13 93 Dép. 60 - 77 Éric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 Dép. 13 - 83 Sophie MAZIÈRE Tél. 06 60 67 14 52 Dép. 11 - 12 - 48 - 66 - 81 Serge DIDENOT Tél. 06 20 63 70 08 Kévin BRODOWICZ Tél. 06 17 01 31 27 Dép. 59 - 62 - 80 Sébastien ALIAS Tél. 06 13 02 52 54 Dép. 2A - 2B - 04 - 05 - 06 Patrice GROS Tél. 06 60 67 13 86 Dép. 02 - 08 - 10 - 51 - 52 - 55 - 89 Yann COLLOMB MURET Tél. 06 60 67 13 79 Dép. 38 - 69 Éric GOURSAUD Tél. 06 84 95 98 24 Dép. 07 - 15 - 26 - 42 - 43 - 73 - 74 Franck VAUCHEL Tél. 06 17 01 31 29 Dép. 14 - 27 - 50 - 61 - 76 Frédéric VERBEKE Tél. 06 60 67 13 78 Dép. 22 - 29 - 35 - 56 Cédric BONNET Tél. 06 60 67 13 92 Dép. 16 - 17 - 19 - 24 - 36 79 - 85 - 86 - 87 Laurent COUTAND Tél. 06 13 02 49 38 Dép. 37 - 41 - 44 - 49 - 53 - 72 Mickaël HADDAD Tél. 06 63 78 78 61 Dép. 75 - 93 - 92 - 94 David PEUMERY Tél. 06 46 90 07 80 Dép. 33 - 40 - 47 - 64 - 65 Stéphane MICHAUD Tél. 06 63 67 13 74 Dép. 18 - 28 - 45 - 78 - 91 - 95 Eric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 DOM-TOM OEM Erik BROUCA Tél. 07 77 26 62 48 Dép. 09 - 31 - 32 - 82 - 46 Pascal PARAN Tél. 06 61 66 13 72 Dép. 30 - 34 - 84 Christophe PARENT Tél. 06 18 75 53 74 Dép. 25 - 54 - 57 - 67 68 - 70 - 88 - 90 Joël PIERRE Tél. 06 60 67 13 93 Dép. 60 - 77 Éric PLOYON Tél. 06 60 67 13 99 Dép. 13 - 83 Sophie MAZIÈRE Tél. 06 60 67 14 52 Dép. 11 - 12 - 48 - 66 - 81 Région IDF et Ouest : soclacommercial2@wattswater.com Région Est : soclacommercial1@wattswater.com

4 Des solutions éprouvées et maîtrisées en vannes motorisées Acteur industriel majeur dans les domaines des vannes papillons et actionneurs pneumatiques et électriques, Socla est à la fois concepteur et fabricant de solutions systèmes réalisées à partir de ces trois activités. Nos 3 centres d’expertise spécialisés en Europe (dont 2 en France), développent des offres innovantes adaptées aux nouveaux enjeux des marchés du transport de l’eau, de l’équipement du bâtiment et de l’industrie. Fort d’un réseau commercial implanté partout en France, Socla vous accompagne techniquement et commercialement dans tous vos projets grâce à ses équipes de proximité. Depuis 1951, la société SOCLA s’est af rmée comme une référence dans le domaine de l’eau et du contrôle des uides en mouvement. Des marques produits reconnues dans le domaine de la protection et la régulation des réseaux : Socla, Sylax, Desbordes EN BREF SOCLA, EN CHIFFRES 55 ans d’expérience 77 pays utilisateurs de nos produits 25 000 références produits 6 millions de vannes papillons en service

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A CHAQUE MARCHÉ DES SOLUTIONS ADAPTÉES Nos solutions de vannes motorisées offrent des fonctions, des performances et matériaux parfaitement adaptés selon l’application et le type de uide contrôlé dans les 3 domaines suivants : ANS GARANTIE Fabriqué en FRANCE Industrie & Services généraux Chauffage PERFORMANCE ET FIABILITÉ Performance et fiabilité Grâce à la technologie d’axe monobloc traversant, la transmission par liaison cannelée et les bagues de guidage en acier revêtues PTFE. Etanchéité parfaite Assurée par un usinage sphérique du papillon, un design spécifique de la manchette en queue d’aronde et une étanchéité secondaire réalisée par joint torique. Gamme complète configurable Configuration sur-mesure de la matière du papillon, de la manchette, du corps (type, matière, couleur), de l’organe de commande. Maintenance facilitée Changement possible de toutes les pièces (manchette, papillon, axe etc.) ER+, VR, VS, VT 100-240VAC/(100-350VDC) 15-30VAC/(12-48VDC) 400V Des solutions sur-mesure pour répondre à vos besoins en : performance (facteur de marche, couple, tensions...), sécurité & signalisation (Failsafe, posi, 3 positions), protection environnement (IP68, marine, ATEX…), type de commande (manuelle, Bluetooth®…) et autres options. Un dimensionnement actionneur/vanne optimisé pour répondre de manière optimale à la triple exigence de performance, compacité et budget. DOUBLE EFFET SIMPLE EFFET Une gamme complète d’ACTIONNEURS PNEUMATIQUES et ÉLECTRIQUES Adduction d’eau potable

6 Index CHAPITRE 1 ADDUCTION D'EAU POTABLE page 8 1.1 Vanne Sylax avec motorisation électrique 10 Papillon EPOXY - Manchette EPDM 11 Papillon INOX - Manchette EPDM 14 Pieces de rechange 17 Schémas d’encombrements 17 1.2 Vanne Sylax avec motorisation pneumatique 18 Papillon EPOXY - Manchette EPDM 19 Papillon INOX - Manchette EPDM 21 Accessoires 23 Pieces de rechange 24 Schémas d’encombrements 25 CHAPITRE 2 INDUSTRIE ET SERVICES GENERAUX page 26 2.1 Vanne Sylax avec motorisation électrique 28 Papillon EPOXY - manchette EPDM 28 Papillon EPOXY - manchette NITRILE 33 Papillon INOX - manchette EPDM 41 Papillon INOX - manchette NITRILE 46 Papillon INOX - manchette FKM 54 Pieces de rechange 57 Schémas d’encombrements 57 2.2 Vanne Sylax avec motorisation pneumatique 58 Papillon EPOXY - manchette EPDM 58 Papillon EPOXY - manchette NITRILE 62 Papillon INOX - manchette EPDM 68 Papillon INOX - manchette NITRILE 72 Papillon INOX - manchette FKM 78 Schémas d’encombrements 80 Pièces de rechange 81 2.3 Vanne à boisseau sphérique motorisées 82 Motorisation électrique 83 Motorisation pneumatique 85 Schémas d’encombrements 87 CHAPITRE 3 CHAUFFAGE page 90 3.1 Vanne Xylia avec motorisation électrique 92 Papillon EPOXY - manchette EPDM 92 Papillon INOX - manchette EPDM 93 Schémas d’encombrements 96 3.2 Vanne à boisseau sphérique avec motorisation électrique 94 Schémas d’encombrements 96

7 Notes Tarif applicable au 01.01.2024 Les descriptions et photographies contenues dans ce catalogue tarif sont fournies seulement à titre informatif et ne sont pas contractuelles. Socla se réserve le droit d’apporter toute modification technique ou esthétique à ses produits sans aucun avertissement préalable. Garantie : toutes les ventes et les contrats de vente sont expressément conditionnés à l’acceptation par l’acheteur des conditions générales de vente Socla figurant sur son site web www.socla.com Socla s’oppose ainsi à toute autre modalité, différente ou additionnelle des modalités Socla, quel que soit le support de communication de l’acheteur dans laquelle elle est contenue ainsi que sa forme, à moins d’un accord écrit spécifique signé par un dirigeant de Socla.

Chapitre 1 Adduction d'eau potable

ADDUCTION D'EAU POTABLE Vannes à papillon type Sylax avec motorisation électrique, oreilles de centrage, papillon inox, manchette EPDM, corps fonte GL

ADDUCTION D'EAU POTABLE Vannes Sylax avec motorisation électrique Chapitre 1.1 Robinet à papillon avec actionneur électrique Socla type ER+, VS et VT, tout ou rien, 1/4 tour, IP66/68. Actionneur électrique 90° avec commande manuelle par axe sortant, pour des couples de 10-20-35-60-100Nm et répondant aux normes CE-ROHS-REACH. Facteur de marche : 50% Fréquence 50Hz/60Hz MOTORISATIONS ELECTRIQUES • 100-240VAC (100-350VDC) • 15-30VAC (12-48VDC) • 400V 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.1 SYLAX avec motorisation électrique EPOXY Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083489 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 715,40 149G083688 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 731,29 149G098342 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 753,54 149G088524 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1167,86 149G088525 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1194,36 149G091784 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1578,78 149G098343 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2272,58 149G096305 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2650,97 149G074693 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 6936,62 149G083222 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 707,04 149G088526 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 715,40 149G083701 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 852,17 149G088168 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1136,69 149G088527 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1167,86 149G098344 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1407,04 149G090653 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1987,04 149G096306 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2535,69 149G096307 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 5786,34 149G074702 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 6936,62 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 100-240VAC (100-350VDC) Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083693 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 742,40 149G083695 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 763,45 149G098345 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 800,00 149G088529 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1215,55 149G088530 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1246,91 149G091785 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1666,63 149G098346 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2416,99 149G096309 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 2887,59 149G074712 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 7643,76 149G083703 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 731,29 149G088531 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 742,40 149G083705 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 884,34 149G087843 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1183,14 149G088532 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1215,55 149G098347 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1459,60 149G091815 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2111,68 149G084321 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 2680,12 149G096310 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 6023,00 149G074722 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 7643,76 11

CHAPITRE 1.1 ADDUCTION D'EAU POTABLE SYLAX avec motorisation électrique EPOXY Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083714 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 742,40 149G083715 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 763,45 149G098351 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 800,00 149G088555 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1215,55 149G088556 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1246,91 149G091790 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1703,41 149G098352 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2416,99 149G096315 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 2887,59 149G083724 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 731,29 149G088557 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 742,40 149G083726 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 884,34 149G088558 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1202,74 149G088559 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1215,55 149G098353 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1459,60 149G091819 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2111,68 149G096316 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 2680,12 15-30VAC (12-48VDC) Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083306 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 715,40 149G083709 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 731,29 149G098348 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 753,54 149G088548 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1167,86 149G088549 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1194,36 149G091789 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1578,78 149G098349 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2272,58 149G096312 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2650,97 149G083719 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 707,04 149G088550 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 715,40 149G083721 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 852,17 149G088551 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1156,18 149G088552 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1167,87 149G098350 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1407,04 149G091817 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1987,04 149G096313 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2490,85 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.1 SYLAX avec motorisation électrique EPOXY Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G074833 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1220,93 149G074834 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1236,80 149G088847 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1259,08 149G088848 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1345,66 149G072807 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1455,25 149G091820 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1903,93 149G099069 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2272,58 149G096318 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2650,97 149G074841 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 4575,00 149G074842 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1212,57 149G088850 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1220,93 149G070684 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1292,19 149G098354 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1314,47 149G088852 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1428,78 149G088853 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1455,25 149G091821 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1987,04 149G096319 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2535,69 149G095026 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 3424,72 149G074847 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 4575,00 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G074849 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1247,93 149G074850 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1268,96 149G088854 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1305,53 149G088855 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1393,33 149G098355 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1507,80 149G091822 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 2028,61 149G099070 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2416,99 149G096321 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 2887,59 149G074857 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 5282,13 149G074858 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1236,80 149G088857 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1247,93 149G074860 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1324,33 149G085505 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1360,91 149G088860 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1476,44 149G088861 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1507,80 149G091823 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2111,68 149G096322 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 2680,12 149G096323 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 3661,35 149G074866 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 5282,13 400V 13

CHAPITRE 1.1 ADDUCTION D'EAU POTABLE SYLAX avec motorisation électrique INOX Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083535 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 740,41 149G083256 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 761,83 149G098357 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 798,80 149G083128 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1249,29 149G088428 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1335,51 149G091803 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1838,17 149G098358 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2562,92 149G095212 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 3259,32 149G069665 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 7671,43 149G082852 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 707,04 149G085105 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 740,41 149G083611 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 882,73 149G086180 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1181,94 149G088395 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1249,29 149G092667 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1548,19 149G092165 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2246,44 149G069672 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2826,04 149G069673 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 6394,69 149G069674 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 7671,43 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 100-240VAC (100-350VDC) Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083935 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 774,55 149G083245 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 817,41 149G098359 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 856,75 149G088677 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1331,88 149G088678 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1408,75 149G096324 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1953,77 149G098360 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2747,30 149G096326 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 3157,51 149G069686 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 8121,41 149G083941 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 763,40 149G087680 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 774,58 149G083943 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 938,33 149G087798 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1239,91 149G088679 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1331,88 149G095381 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1621,45 149G092146 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2362,03 149G096327 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 3010,43 149G096328 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 6292,89 149G069698 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 8121,41 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.1 SYLAX avec motorisation électrique INOX Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083356 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 740,41 149G083059 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 761,83 149G098361 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 798,80 149G088691 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1249,29 149G088692 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1335,51 149G091808 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1838,17 149G098362 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2562,92 149G096330 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 3259,32 149G083681 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 707,04 149G086344 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 740,41 149G083343 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 882,73 149G086163 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1201,42 149G088693 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1249,29 149G095666 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1548,19 149G092168 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2246,44 149G096331 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2826,03 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083973 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 774,58 149G083974 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 817,41 149G098363 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 856,75 149G088696 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1331,88 149G088697 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1408,75 149G091809 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1953,78 149G098364 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2747,32 149G096333 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 3157,51 149G083983 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 763,45 149G088698 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 774,58 149G083984 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 938,33 149G088699 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1259,39 149G088700 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1331,88 149G098365 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1621,45 149G092170 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2362,03 149G069788 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 3010,43 15-30VAC (12-48VDC) 15

CHAPITRE 1.1 ADDUCTION D'EAU POTABLE SYLAX avec motorisation électrique INOX Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G066420 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1245,93 149G075032 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1267,36 149G085538 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1304,33 149G089109 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1427,05 149G071173 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1559,52 149G092171 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2163,34 149G099071 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2562,92 149G096335 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 3259,32 149G075039 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 5309,80 149G075042 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1212,57 149G089111 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1245,92 149G075044 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1322,76 149G098366 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1359,71 149G089112 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1510,17 149G089113 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1596,40 149G092172 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2246,44 149G096336 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2826,04 149G096337 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 4033,06 149G075049 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 5309,80 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 17 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G075051 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1280,11 149G075052 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1322,96 149G089114 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1362,29 149G089115 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1509,67 149G098367 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 1632,78 149G092173 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 2278,94 149G099072 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 2747,29 149G096339 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 3157,50 149G075059 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 5759,79 149G075062 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1268,96 149G089117 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1280,11 149G075064 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1378,34 149G098368 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1417,68 149G089119 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1592,78 149G089120 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 1669,65 149G092174 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2362,03 149G096340 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 3010,43 149G096341 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 3931,27 149G075070 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 5759,79 400V 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OREILLES DE CENTRAGE A B C E D F DN mm A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm TYPE 65 70 297 92 46 45 136 ER20 80 89 303 92 46 45 136 ER20 100 106 327 92 52 45 136 ER20 125 120 366 128 56 55 151 ER60 150 131 379 128 56 55 151 ER60 200 165 422 128 60 55 151 ER100 250 196 524 170 68 209 57 20 275 VS150 300 238 548 170 77 209 57 20 275 VS300 350 270 654 197 77 228 56,6 20 468 VT600 SCHEMAS D'ENCOMBREMENTS A B H Ø C F G E D ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.1 PFA 6 OREILLES TARAUDEES A B C E D F A B H ØC F G E D TYPE ACTIONNEUR Tension Couple maxi Embase Tempo (sec) Puissance consommée (0,15A) Kg Réf. ER20.50A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 20 Nm F03/F04/F05x14 12 15W 1 149F037485 ER35.50A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 35 Nm F03/F04/F05x14 26 15W 1 149F037487 ER35.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 35 Nm F05/F07x22 7 45W 2,1 149F036454 ER60.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 60 Nm F05/F07x22 12 45W 2,1 149F036456 ER100.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 100 Nm F05/F07x22 23 45W 2,1 149F036458 ER20.50B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 20 Nm F03/F04/F05x14 12 15W 1 149F037486 ER35.50B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 35 Nm F05x14 24 15 W 1 149F037488 ER35.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 35 Nm F05/F07x22 7 45 W 2,1 149F036455 ER60.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 60 Nm F05/F07x22 12 45 W 2,1 149F036457 ER100.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 100 Nm F05/F07x22 22 45 W 2,1 149F036459 VS100.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 100 Nm F07/F10x22 15 45W 5,6 149F029497 VS150.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 150 Nm F07/F10x22 30 45W 5,6 149F029947 VS300.90A.G00 1x100V à 240VAC / 100V à 350VDC 300 Nm F07/F10x22 60 45W 5,6 149F029260 VT600.A08.G00 1x230VAC 600 Nm F10/F12x36 38 250W 17,1 149F038538 VS100.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 100 Nm F07/F10x22 15 45W 5,6 149F037480 VS150.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 150 Nm F07/F10x22 30 45W 5,6 149F037481 VS300.90B.G00 15V à 30VAC / 12V à 48VDC 300 Nm F07/F10x22 60 45W 5,6 149F037482 VS100.909.R00 3x400VAC 100 Nm F07/F10x22 10 135W 5,6 149F032144 VS150.909.R00 3x400VAC 150 Nm F07/F10x22 20 135W 5,6 149F031828 VS300.909.R00 3x400VAC 300 Nm F07/F10x22 35 135W 5,6 149F032953 VT600.A09.R00 3x400VAC 600 Nm F10/F12x36 38 250W 17,1 149F039139 DN mm A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm TYPE 50 62 288 92 43 45 136 ER20 65 70 297 92 43 45 136 ER20 80 89 303 92 46 45 136 ER35 100 106 351 128 52 55 151 ER60 125 120 366 128 56 55 151 ER60 150 131 379 128 56 55 151 ER100 200 165 503,5 170 60 209 57 20 275 VS150 250 196 524 170 68 209 57 20 275 VS300 300 238 548 197 77 228 56,6 20 468 VT600 350 270 654 197 77 228 56,6 20 468 VT600 PFA 16 DN mm A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm TYPE 65 70 297 92 46 45 136 ER20 80 89 303 92 46 45 136 ER20 100 103 327 92 52 45 136 ER20 125 119 366 128 56 55 151 ER60 150 133 379 128 56 55 151 ER60 200 163 422 128 60 55 151 ER100 250 198 524 170 68 209 57 20 275 VS150 300 227 548 170 77 209 57 20 275 VS300 350 248 611 197 77 300 75,6 20 482 VT600 PFA 6 DN mm A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm H mm TYPE 50 62 288 92 43 45 136 ER20 65 70 297 92 46 45 136 ER20 80 89 303 92 46 45 136 ER35 100 103 351 128 52 55 151 ER60 125 119 366 128 56 55 151 ER60 150 133 379 128 56 55 151 ER100 200 163 503,5 170 60 209 57 20 275 VS150 250 198 524 170 68 209 57 20 275 VS300 300 227 596 197 77 300 75,6 20 482 VT600 350 248 611 197 77 300 75,6 20 482 VT600 PFA 16 RECHANGE 17

Chapitre 1.2 ADDUCTION D'EAU POTABLE Vannes Sylax avec motorisation pneumatique Robinet à papillon avec actionneur pneumatique Socla simple et double effet, à pignon crémaillière. Alimentation par air comprimé ltré, lubri é ou non. Raccordement selon ISO 5211, VDI/VDE 3845 Namur. Tous les actionneurs sont dimensionnés pour un air moteur de 6 bar. Butées mécaniques en standard permettant un réglage de la position d'ouverture ou de fermeture sur +5° à -5° Version simple effet : montage standard normalement fermé (NF) BAR MOTORISATIONS PNEUMATIQUES • Simple effet • Double effet 18

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.2 SYLAX avec motorisation pneumatique EPOXY Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091089 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 245,46 149G091090 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 291,71 149G098369 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 283,60 149G091092 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 385,67 149G091093 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 493,17 149G091094 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 695,43 149G098370 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1142,99 149G096345 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1399,09 149G091097 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2843,03 149G091098 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 237,12 149G091099 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 245,46 149G098371 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 352,63 149G091101 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 455,93 149G091102 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 466,68 149G098372 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 523,69 149G091104 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 756,20 149G096346 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1284,76 149G096347 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1713,14 149G096348 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 2843,03 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 25 BAR Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091108 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 272,46 149G091109 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 323,88 149G098373 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 360,43 149G091111 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 433,33 149G091112 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 545,71 149G091113 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 820,07 149G098374 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 1287,42 149G096350 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 1635,72 149G091116 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 3550,16 149G096351 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 291,71 149G096352 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 302,84 149G098092 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 384,79 149G096354 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 502,36 149G096355 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 514,35 149G098375 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 576,25 149G096357 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 880,83 149G096358 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 1429,19 149G096359 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 1949,77 149G096360 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 3550,16 DOUBLE EFFET 19

CHAPITRE 1.2 ADDUCTION D'EAU POTABLE SYLAX avec motorisation pneumatique EPOXY Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091216 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 382,32 149G098376 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 398,20 149G091218 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 506,54 149G091219 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 689,60 149G091220 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 716,08 149G091221 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1211,87 149G098377 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1497,41 149G096362 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2624,51 149G091224 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 5006,75 149G091225 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 373,99 149G091226 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 468,38 149G098378 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 524,78 149G091228 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 658,43 149G091229 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 689,60 149G091230 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 776,85 149G091231 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1211,87 149G096363 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2489,76 149G096364 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 3754,44 149G091234 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 5006,75 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 25 BAR Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091235 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 409,33 149G098379 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 430,36 149G091237 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 552,98 149G091238 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 737,27 149G091239 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 768,62 149G091240 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1073,23 149G098380 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 1641,85 149G096366 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 2861,12 149G091243 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 5713,89 149G091244 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 398,20 149G091245 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 495,40 149G098381 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 556,93 149G091247 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 704,88 149G091248 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 737,27 149G091249 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 829,41 149G091250 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 1336,51 149G096367 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 2634,20 149G096368 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 3991,08 149G091253 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 5713,89 SIMPLE EFFET 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.2 SYLAX avec motorisation pneumatique INOX Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091337 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 270,48 149G091338 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 322,26 149G098382 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 359,24 149G091340 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 467,07 149G091341 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 634,32 149G091342 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 954,82 149G095715 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1433,32 149G091344 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2007,43 149G091345 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 3577,82 149G091348 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 267,50 149G091349 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 270,48 149G098057 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 383,18 149G091351 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 501,16 149G091352 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 548,08 149G094648 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 664,84 149G091354 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1015,57 149G096369 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1575,09 149G092026 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2321,51 149G096370 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 3577,82 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 25 BAR Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091358 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 304,64 149G091359 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 377,86 149G098384 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 417,21 149G091361 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 549,69 149G091362 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 707,56 149G091363 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1070,42 149G096371 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 1617,75 149G096372 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 1905,63 149G091366 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 4027,81 149G091367 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 323,88 149G091368 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 335,03 149G092653 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 438,78 149G091370 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 559,12 149G091371 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 630,70 149G098386 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 738,09 149G091373 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 1131,18 149G096373 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 1759,52 149G096374 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 2219,68 149G094213 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 4027,81 DOUBLE EFFET 21

CHAPITRE 1.2 ADDUCTION D'EAU POTABLE SYLAX avec motorisation pneumatique INOX Manchette : EPDM Température : -10° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091479 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 407,32 149G098387 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 428,76 149G091481 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 551,78 149G091482 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 771,01 149G091483 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 857,23 149G091484 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1471,26 149G098388 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1787,76 149G096376 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 3232,85 149G091487 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 6 5741,56 149G091490 50 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 373,99 149G091491 65 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 493,38 149G094273 80 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 555,31 149G091493 100 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 703,68 149G091494 125 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 771,01 149G091495 150 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 917,97 149G091496 200 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2041,12 149G096377 250 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2780,10 149G091498 300 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 16 4362,80 149G091499 350 FONTE FGL EPDM PN6/10/16/ASA150 10 5741,56 OREILLES TARAUDEES Encombrements page 25 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G091500 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 441,50 149G098389 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 484,32 149G091502 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 609,76 149G091503 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 853,62 149G091504 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 6 930,48 149G091505 200 FONTE FGL EPDM PN10 6 1323,58 149G098390 250 FONTE FGL EPDM PN10 6 1972,16 149G096380 300 FONTE FGL EPDM PN10 6 3131,05 149G091508 350 FONTE FGL EPDM PN10 6 6191,53 149G091509 50 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 430,35 149G091510 65 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 527,59 149G098391 80 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 610,93 149G091512 100 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 761,64 149G091513 125 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 853,62 149G091514 150 FONTE FGL EPDM PN10/16 16 991,25 149G091515 200 FONTE FGL EPDM PN10 10 2156,74 149G096381 250 FONTE FGL EPDM PN10 10 2964,52 149G096382 300 FONTE FGL EPDM PN10 10 4260,99 149G091518 350 FONTE FGL EPDM PN10 10 6191,53 SIMPLE EFFET BAR 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.2 ACCESSOIRES DISTRIBUTION POUR ACTIONNEUR DOUBLE ET SIMPLE EFFET Electrovanne monostable 5/2 et 3/2 - Exécution à tiroir - Rappel par ressort - T° ambiante : -20°C à +70°C - Fluides : air comprimé sec et non lubri é ou gaz neutre - Consommation : 3W pour CC, 5VA pour CA - Classe de protection : IP65 (avec connecteur standard) - Commande manuelle de secours - Montage NAMUR ELECTROVANNE REGULATEUR DE DEBIT FREINEUR SILENCIEUX Pévoir deux pièces pour l'electrovanne 5/2 SWITCHCONTROL SIGNALISATION POUR ACTIONNEUR DOUBLE ET SIMPLE EFFET Boitier aluminium revêtu résine synthétique, étanche IP67, couvercle PMMA, temp. ambiante : -20°C à +70°C SWITCHMASTER Boitier en LEXAN 143 R(PC), température ambiante : -20°C à +70°C, étanche IP67 - 3 ls POSITURN 2 Boitier en LEXAN 143 R(PC), température ambiante : -20°C à +70°C, étanche IP67 - 3 ls Référence 5/2 MONOSTABLE Tensions €/Unit. 149GYP 24V/AC 112,34 149GYV 24V/DC 84,98 149GYQ 48V/AC 80,03 149GYW 48V/DC 80,03 149GYR 110V/AC 165,20 149GYX 110V/DC 165,20 149GYS 220V/AC 84,98 Référence 3/2 MONOSTABLE Tensions €/Unit. 149GY1 24V/AC 112,34 149GYY 24V/DC 84,71 149GY2 48V/AC 80,03 149GYZ 48V/DC 80,02 149GY3 110V/AC 165,20 149GY0 110V/DC 165,20 149GYU 220V/AC 165,20 Référence Type €/Unit. 149F032821 Double effet 172,23 149F032425 Simple effet 208,55 Référence €/Unit. 149F030182 17,46 Référence Contacts €/Unit. 149GYF Mécaniques 106,97 149GYG Inductifs 189,17 Référence Contacts €/Unit. 149GYE Mécaniques : plage de tension jusqu'à 250V/AC (5A) 93,48 149GY9 Inductifs : plage de tension 9V-36V/DC 152,04 Référence Tensions €/Unit. 149G46 Double effet : PN2-S-S-5-0 / GD40 à GD160 952,66 149G47 Double effet : PN2-S-M-5-0 / GD190 à GD400 2489,32 149G44 Simple effet : PN2-E-S-5-0 / GS52 à GS160 952,66 149G45 Simple effet : PN2-E-M-5-0 / GS190 à GS400 1951,31 23

CHAPITRE 1.2 ADDUCTION D'EAU POTABLE PIECES DE RECHANGE TYPE ACTIONNEUR Embase entrainement Carré / Profondeur Couple Nm à 6 bar Encombrements Réf. Double effet Réf. Simple effet Double effet Simple effet A B C GD-040 F03/F05 11 - h17 14 - 120 97 76 149B052488 - GD-052 F03/F05 11 - h17 24 9,7 147 109 84 149B052489 149B052506 GD-063 F05/F07 14 - h20 42 17,1 165 125 95 149B052490 149B052507 GD-075 F05/F07 17 - h21 60 24 182 137 106 149B052491 149B052508 GD-083 F05/F07 17 - h21 92 37 208 146 115 149G052492 149B052509 GD-092 F05/F07 17 - h21 135 55 262 154 119 149B052493 149B052510 GD-105 F07/F10 22 - h26 195 79 270 170 132 149B052494 149B052511 GD-125 F07/F10 22 - h30 304 123 301 192 151 149B052495 149B052512 GD-140 F10/F12 27 - h31 521 211 395 209 159 149B052496 149B052513 GD-160 F10/F12 27 - h31 793 321 454 234 180 149B052497 149B052514 GD-190 F14 36 - h40 1279 518 528 267 215 149B052498 149B052515 GD-210 F14 36 - h40 1562 632 536 292 237 149B052499 149B052516 GD-240 F16 46 - h50 2295 930 608 327 271 149B052500 149B052517 GD-270 F16 46 - h50 3486 1412 721 366 308 149B052501 149B052518 GD-300 F16 46 - h60 4782 1937 769 386 406 149B052502 149B052519 GD-350 F16/F25 55 - h60 7160 2900 909 446 460 149B052503 149B052520 GD-400 F16/F25 55 - h60 9768 3596 925 518 516 149B052504 149B052521 Actionneur pneumatique AGTURNdouble et simple effet à pignon crémaillère Alimentation par air comprimé ltré, lubri é ou non. Température d’utilisation comprise entre -20°C et +80°C. En standard, butées mécaniques permettant un réglage de la position d’ouverture ou de fermeture sur +5 à -5°. Raccordement selon ISO 5211, VDI/VDE 3845 Namur. IMPORTANT : Tous les actionneurs présentés dans ce cahier sont dimensionnés pour un air moteur de 6 bar. Pour les pressions d’alimentation inférieures ou uides secs, consulter notre service ‘‘Préconisation’’. Version simple effet : montage standard normalement fermé (NF). A C B A C B A C B 24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ADDUCTION D'EAU POTABLE CHAPITRE 1.2 DOUBLE EFFET DN A mm O. CENTRAGE A mm O. TARAUDEES B mm C mm D mm TYPE 65 84 70 242 120 46 GD 040 80 89 89 260 147 46 GD 052 100 106 103 284 147 52 GD 052 125 120 119 315 165 56 GD 063 150 131 133 340 182 56 GD 075 200 165 163 371 208 60 GD 083 250 196 198 436 270 68 GD 105 300 238 227 482 301 77 GD 125 350 270 248 514 395 77 GD 140 SCHEMAS D'ENCOMBREMENTS A B D C B A PFA 6 - Manchette EPDM SIMPLE EFFET PFA 16 - Manchette EPDM DN A mm O. CENTRAGE A mm O. TARAUDEES B mm C mm D mm TYPE 50 62 62 245 147 43 GD 052 65 84 70 254 147 46 GD 052 80 89 89 276 165 46 GD 063 100 106 103 312 182 52 GD 075 125 120 119 327 182 56 GD 075 150 131 133 349 208 56 GD 083 200 165 163 379 262 60 GD 092 250 196 198 458 301 68 GD 125 300 238 227 499 395 77 GD 140 350 270 248 514 395 77 GD 140 DN A mm O. CENTRAGE A mm O. TARAUDEES B mm C mm D mm TYPE 65 84 70 270 165 46 GS 063 80 89 89 276 165 46 GS 063 100 106 103 312 182 52 GS 075 125 120 119 344 262 56 GS 092 150 131 133 357 262 56 GS 092 200 165 163 395 270 60 GS 105 250 196 198 458 301 68 GS 125 300 238 227 524 454 77 GS 160 350 270 248 662* 528 77 GS 190 PFA 6 - Manchette EPDM PFA 16 - Manchette EPDM DN A mm O. CENTRAGE A mm O. TARAUDEES B mm C mm D mm TYPE 50 62 62 261 165 43 GS 063 65 84 70 282 182 46 GS 075 80 89 89 297 208 46 GS 083 100 106 103 329 262 52 GS 092 125 120 119 344 262 56 GS 092 150 131 133 373 270 56 GS 105 200 165 163 417 301 60 GS 125 250 196 198 500 454 68 GS 160 300 238 227 647* 528 77 GS 190 350 270 248 662* 528 77 GS 190 * montage avec kit A B D C B A 25

Chapitre 2 Industrie et services généraux

INDUSTRIE & SERVICES GENERAUX Vannes à papillon type Sylax avec motorisation électrique, oreilles de centrage, papillon inox, manchette EPDM, corps fonte GS

INDUSTRIE & SERVICES GENERAUX Vannes Sylax avec motorisation électrique Chapitre 2.1 Robinet à papillon avec actionneur électrique Socla type ER+, VS et VT, tout ou rien, 1/4 tour, IP66/68. Actionneur électrique 90° avec commande manuelle par axe sortant, pour des couples de 10-20-35-60-100Nm et répondant aux normes CE-ROHS-REACH. Facteur de marche : 50% Fréquence 50Hz/60Hz MOTORISATIONS ELECTRIQUES SYLAX avec motorisation électrique EPOXY Manchette : EPDM Corps FGS Température : -15° / +120° OREILLES DE CENTRAGE Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083730 65 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 743,58 149G083731 80 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 761,93 149G098285 100 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 799,19 149G088535 125 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1224,75 149G088536 150 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1251,37 149G091786 200 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1661,34 149G098286 250 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2403,88 149G098287 300 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2839,34 149G074732 350 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 7168,28 149G083741 50 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 734,94 149G088537 65 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 743,58 149G083743 80 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 882,83 149G088538 100 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1182,32 149G088539 125 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1224,75 149G098288 150 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1464,08 149G098289 200 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2069,60 149G098290 250 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2666,99 149G098291 300 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 5974,72 149G074742 350 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 7168,28 Encombrements page 17 100-240VAC (100-350VDC) • 100-240VAC (100-350VDC) • 15-30VAC (12-48VDC) • 400V 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 INDUSTRIE & SERVICES GENERAUX CHAPITRE 2.1 Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083736 65 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 771,38 149G083737 80 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 795,05 149G098292 100 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 847,02 149G088542 125 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 1273,85 149G088543 150 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 1306,24 149G091787 200 FONTE FGS EPDM PN10 6 1789,75 149G098293 250 FONTE FGS EPDM PN10 6 2606,06 149G098294 300 FONTE FGS EPDM PN10 6 3094,91 149G074756 350 FONTE FGS EPDM PN10 6 7852,07 149G091788 200 FONTE FGS EPDM PN16 6 1789,75 149G098295 250 FONTE FGS EPDM PN16 6 2606,06 149G098296 300 FONTE FGS EPDM PN16 6 3094,91 149G074752 350 FONTE FGS EPDM PN16 6 7852,07 149G083746 50 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 759,93 149G088544 65 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 771,40 149G083748 80 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 915,94 149G088545 100 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1230,19 149G088546 125 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1273,85 149G098297 150 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1518,93 149G098298 200 FONTE FGS EPDM PN10 10 2198,01 149G098299 250 FONTE FGS EPDM PN10 10 2869,16 149G098300 300 FONTE FGS EPDM PN10 10 6230,30 149G074770 350 FONTE FGS EPDM PN10 10 7852,07 149G098301 200 FONTE FGS EPDM PN16 16 2198,01 149G098302 250 FONTE FGS EPDM PN16 16 2869,15 149G098303 300 FONTE FGS EPDM PN16 16 6230,30 149G098304 350 FONTE FGS EPDM PN16 16 7852,07 SYLAX avec motorisation électrique EPOXY Manchette : EPDM Corps FGS Température : -15° / +120° Encombrements page 17 100-240VAC (100-350VDC) OREILLES TARAUDEES 29

CHAPITRE 2.1 INDUSTRIE & SERVICES GENERAUX OREILLES TARAUDEES Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083758 65 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 771,40 149G083759 80 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 795,05 149G098311 100 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 847,02 149G088569 125 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 1273,85 149G088570 150 FONTE FGS EPDM PN10/16 6 1306,24 149G091792 200 FONTE FGS EPDM PN10 6 1789,75 149G098312 250 FONTE FGS EPDM PN10 6 2606,06 149G098313 300 FONTE FGS EPDM PN10 6 3094,91 149G091793 200 FONTE FGS EPDM PN16 6 1789,75 149G098314 250 FONTE FGS EPDM PN16 6 2606,06 149G098315 300 FONTE FGS EPDM PN16 6 3094,91 149G083768 50 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 759,93 149G088571 65 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 771,40 149G083770 80 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 915,94 149G088572 100 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1249,67 149G088573 125 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1273,85 149G098316 150 FONTE FGS EPDM PN10/16 16 1518,93 149G098317 200 FONTE FGS EPDM PN10 10 2198,01 149G098318 250 FONTE FGS EPDM PN10 10 2869,16 149G098319 200 FONTE FGS EPDM PN16 16 2198,01 149G098320 250 FONTE FGS EPDM PN16 16 2869,16 SYLAX avec motorisation électrique EPOXY OREILLES DE CENTRAGE Encombrements page 17 15-30VAC (12-48VDC) Manchette : EPDM Corps FGS Température : -15° / +120° Référence DN mm Corps Manchette Raccordement PFA water €/Unit. 149G083752 65 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 743,58 149G083753 80 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 761,93 149G098305 100 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 799,19 149G088562 125 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1224,75 149G088563 150 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1251,40 149G091791 200 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 1661,34 149G098306 250 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2403,88 149G098307 300 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 6 2839,34 149G083763 50 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 734,94 149G088564 65 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 743,58 149G083765 80 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 882,83 149G088565 100 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1201,80 149G088566 125 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1224,75 149G098308 150 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 1464,08 149G098309 200 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2069,60 149G098310 250 FONTE FGS EPDM PN6/10/16/ASA150 16 2666,99 30

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ2NQ==